Ratko Božović, književnik